crack open a nut 意味
日本語に翻訳
携帯版
- クルミを割る
- crack １crack n. (1) 裂け目, 割れ目, きず; すき間; 少し. 【動詞＋】 The earthquake caused several
- open １open n. 戸外; 公然; オープントーナメント. 【形容詞 名詞＋】 the British Open
- nut nut n. (1) (堅い殻の)木の実, 堅果. 【動詞＋】 chop (up) pistachio nuts ピスタチオの実を細かく砕く
- crack open cráck ópen ［自］ パンと音をたてて開く． ━［他］(1) 〈金庫など〉を爆破する． (2) 〈事件など〉を解決する．
- crack a nut クルミを割る
- crack open cráck ópen ［自］ パンと音をたてて開く． ━［他］(1) 〈金庫など〉を爆破する． (2) 〈事件など〉を解決する．
- open a crack （窓などが）少しだけ開いた
- open a crack in ～に風穴｛かざあな｝を開ける
- open crack open crack 開口割れ目[地球]
- a tough nut to crack a tough nut to crack ((略式))厄介な問題［相手］，いやなやつ． (a tóugh ?mhárd?n nút ?ito cráck?j
- hard nut to crack hard nut to crack 難物 なんぶつ
- take a sledgehammer to crack a nut ささいなことに無駄｛むだ｝な労力｛ろうりょく｝を使う◆【直訳】木の実を割るのに大型のハンマーを使う
- tough nut to crack 《a ～》割れにくい木の実、難問題、難物、扱いにくい人 He is a hard [tough] nut to crack and will never tell me the truth about what he did last week. 彼は難しい人で、先週何をしていたか、本当のことを決して私に教えようとしない。
- use a sledgehammer to crack a nut úse a ［the］ slédgehammer to cráck a nút 必要以上の労力を使う，鶏を割くのに牛刀を使う．
- crack open a bottle 瓶の栓を抜く